Nous sommes déjà plus de 100 membres! L'abonnement aux options deviendra bientôt payant. Inscrivez-vous vite ou partagez à vos contacts!

The gift of the pike

Popular russian tale
Bruitages & Musiques
Enregistrer mes contes
Ajouter à mes favoris

Translate words


Temps de lecture : 4 minutes

From the story collection by Alexander Afanasyev.

Emilian lived in a village on the Volga River with his two brothers and their wives. He was a beautiful man, but he was also very lazy and despised work. He spent his days sitting at the stove in the kitchen. His brothers ran a business left to them by their deceased father. One day they went on a trip to sell their wares along the river, leaving Emilien with the women, promising to return with a caftan, red boots and a red hat for their brother.

During the days and weeks the brothers were gone, the wives tried in vain to get Emilien to work, until one day they left him with only this choice: Fetch water from the frozen river, or there would be no dinner, no caftan, no red boots and no hat.

Taking this threat very seriously, Emilien quickly set off, and reached the river, grumbling and complaining about his problems while cutting through the thick ice. As he put water in the buckets, he noticed that he had caught a fish: a large pike. Emilian was going to take it home for dinner, but the pike begged him, promising that if Emilian let him go, he would never have to work again, which was a tempting offer for the lazy man. All he would need to say was, “By order of the pike, and according to my wish, I want…” and you will add your wish and your will would be done. Emelian agreed, and to his surprise, the spell worked and his wishes were all granted.

Emelian did not hide his new talent, and soon the tsar heard about it and ordered this “magician” to appear before him in his palace on the Caspian Sea. Emilian, still lazy as ever, ordered his stove to take him to the czar by flying, using the order of the pike. He immediately arrived at the palace in front of the czar, still lying on his mantelpiece, where he looked down on the czar and did not really behave as a subject should towards his monarch. The tsar would have ordered his head to be cut off if he had not been eager to discover the secret of the boy’s power. But since the boy would not reveal his secret, he decided to use his daughter, the princess, to get the secret. After three days of sharing games, the princess had only learned that Emilien was handsome, fun and charming. She wanted to marry him. The tsar was angry at first, but then decided that Emilian might give his secret to his wife if he got married. So he arranged the wedding.

At first, Emilien was horrified at the idea, convinced that a woman would bring him more trouble than it was worth. He agreed, however, and the wedding feast took place soon after, which even brought Emilien down from his stove. During the feast, Emelian had such terrible table manners, and behaved so badly, that the Tsar changed his mind and decided to get rid of him. A sleeping potion was added to the groom’s wine, and he was locked up in a barrel while sleeping and thrown into the sea. His wife was banished to an island opposite the royal palace. While floating in the waves, Emilian met his friend the pike, who allowed him to wish again for whatever his heart desired, since he had not abused his power.

Emelian wished for wisdom, and when the pike pushed him to the island, Emelian found his wife and finally fell in love with her. He had the island cabin transformed into a magnificent palace, with a crystal bridge to the mainland, so that his wife could visit her father, the tsar, whom she had forgiven for her wickedness. With his newfound wisdom, he made amends with everyone, and lived happily ever after.


Vous avez repéré une erreur ? N’hésitez pas à nous la signaler en nous écrivant sur cette page




Vous avez aimé ce conte? Ajoutez-le à vos favoris et donnez-lui un like en cliquant le coeur:


2 Feb 2023

Tout savoir sur les Contes de Fées

Avec les clés de lecture


Lisez notre page expliquant l’utilité des Contes de Fées, au niveau intellectuel, émotionnels et des valeurs morales.

Comprendre ce que représente chaque archétype de personnage, bon ou mauvais. L’importance des objets, de la magie, des animaux, etc.

 Ajoutez votre version, votre audio ou vos images

Ou publiez votre propre conte


Envoyez-nous votre conte original, votre version ou complétez un conte avec vos illustrations ou un enregistrement audio.

Abonnez-vous à partir de 0,99€ (Promo)

Offre de lancement: Gratuit pour les professeurs

Écoutez les lectures audios en entier

Ajouter des bruitages et musiques de fonds

Créer des nouveaux contes en un instant avec l’IA créateur de conte

Enregistrer vos histoires via l'enregistreur vocal

Garder vos contes favoris et gérer votre liste

Accédez aux excercices de français en grammaire, compréhension, rédaction et débats

Télécharger les contes en PDF

Traduire les mots en anglais et améliorer votre français

Le conteur du futur

Découvrez le Créateur de Contes pour Enfants

Décuplez votre capacité de création d’histoire avec la fée IA mise au service des contes. Vous donnez les idées et il crée pour vous.



1) Cliquez le bouton ci dessus pour lancer l’enregistrement (Acceptez si le navigateur vous demande ou cliquez ou dans la barre de votre naviguateur pour réactiver le micro).
2) Réduisez l’enregistreur pour lire le conte en recliquant sur l’icône en bas de l’écran.
3) Éditez et sauvegardez en recliquant sur en bas.


Enregistrez vos lectures de contes pour les réécouter plus tard, consulter votre liste de contes et les partager à vos proches.

Cliquez pour activer l'enregistreur audio.

IMPORTANT: Vous devrez accepter l'accès au microphone

Activer le dictaconte

Vous devez être abonné(e) et connécté(e) pour pouvoir sauvegarder.
Connectez-vousAbonnez-vous ou tester simplement

Bruitages et musiques : Abonnez-vous à partir de 0,99 €


Écoutez les lectures audio en entier

Accéder à tous les bruitages et musiques pour un récit encore plus halletant

Gardez vos contes favoris et gérer votre liste

Enregistrez vos lectures dans votre compte et réecoutez-les ou téléchargez-les en mp3

Télecharger les contes en PDF pour consulter sans être connecté

Traduisez les mots en anglais en cliquant dessus pour améliorer votre français

Fiches d’exercices de grammaire et expression pour les professeurs ou pour soi

Déjà abonné(e) ?
Connectez-vous pour activer les options